Besuch aus Russland / Borisoglebsk.
Mitglieder des Deutsch- Russischen Sopzial- und Kulturkreises ( DRSK ) begrüßten in der vergangenen Woche Marie und Wolodga K. aus Borisoglebsk zu einem Kurzbesuch in Delmenhorst.
In der rel. kurzen Besuchszeit gab es ein volles Programm.
Die Besichtigung des Delmenhorster Rathauses und des Wasserturms mit einer Führung, und der Besuch der Graftanlagen gehörten genauso zum Programm wie Cafe- und Restaurantbesuche, sowie des Bremer Kunstmuseums. Die Kosten für den rel. kurzen Besuch wurden vom Deutsch- Russischen Sopzial- und Kulturkreis übernommen.
Offizielle Partnerschaften zwischen Delmenhorst und Borisoglebsk
Das Rathaus Delmenhorst von 1908. Entworfen vom dem Bremer Architekten Heinz Stoffregen
und
der zentrale Rathausplatz in Borisoglebsk für alle Veranstaltungen mit Rathaus, Finanzamt und Zweigstelle der Universität Woronesch.
___________________________________
Delmenhorst - Borisoglebsk.
Seit über 30 Jahren bestehen die Partnerschaften zwischen dem DRSK und Institutionen aus Borisoglebsk. Bald ebenso lange auch die offiziellen Beziehungen zwischen den Städten Delmenhorst und Borisoglebsk. In dieser rel. langen Zeit wurde anfangs humanitäre Hilfe für die russische Bevölkerung geleistet. Doch immer mehr entwickelten sich die positiven Beziehungen zwischen Institutionen im Bereich Schule, Kultur, Sport und auch die offiziellen Kontakte zwischen der beiden Städte. Dieses wurde dann auch mit einer Urkunde von den damaligen Administrationen beurkundet.
Unterstützt wurden die Treffen in der Vergangenheit durch viele privaten Begegnungen und Freundschaften. Das sollte nach unserem Verständnis auch weiterhin Bestand haben und ausgebaut werden.
Schülerinnen und Schüler, verschiedene Musik- und Kulturgruppen aus beiden Städten, aber auch Vertreter der Administrationen, waren Gäste in ihren jeweiligen Partnerstädten. Kostenlose Unterkünfte für alle Gäste - und auch bei Privatpersonen - waren und sind selbsverständlich.